Você acha que aprender Inglês com um professor nativo é a melhor opção? Se essa é uma dúvida na hora de escolher o curso de Inglês que atenda melhor as suas necessidades, trouxemos aqui alguns pontos para explicar as principais diferenças entre eles.

Na hora de escolher um curso de Inglês, muitos acreditam que aprender o idioma com um professor nativo fará com que ele tenha melhores resultados.

Será mesmo? Vamos entender agora as principais diferenças entre um professor nativo e um professor brasileiro.

Professor Nativo

Em primeiro lugar, o que é um professor nativo?

Nativo é aquele indivíduo que possui um bom grau de instrução em seu país de origem e um certo domínio da língua materna do aluno.

As vantagens de aprender Inglês com um nativo está na experiência de praticar o “inglês real”. Desenvolver a habilidade de falar inglês com nativos pode ajudar bastante na sua pronúncia, já que a prática é o que vai te tornar fluente no idioma. Ele também não terá dificuldades em conhecer termos e expressões em Inglês que não possuem uma tradução exata, já que isso faz parte do seu dia a dia.

Porém, mesmo um professor nativo está sujeito a não conhecer todas as expressões do idioma, visto que isso é algo muito regional. Pensa comigo: mesmo dentro do Brasil, você conhece todas as expressões usadas de Norte ao Sul do país?

Se você já tem uma boa base do idioma, grande conhecimento das estruturas usadas e também da parte gramatical, ter aulas de inglês com um professor nativo pode ser uma boa opção. Isso porque os profissionais podem trazer seu conhecimento da língua, apresentando costumes e expressões comuns em seu país de origem.

Estudar Inglês com um professor nativo é uma forma de conhecer uma nova cultura, sem sair do país.

Professor Brasileiro

Agora se estiver começando do zero ou ainda tenha dificuldades em formar frases e entender o idioma, um professor brasileiro pode compreender mais facilmente as suas necessidades e apresentar melhores técnicas e alternativas para superar isso.

Somente o fato de ser nativo não é o suficiente para que você aprenda o inglês e se torne fluente. As ferramentas utilizadas no processo de aprendizagem e a didática aplicada são essenciais para o desenvolvimento do aluno.

O professor nativo que não tiver um bom conhecimento do português e uma boa didática de ensino, pode ter dificuldades em atender as necessidades do brasileiro.

Lembrando que para um estrangeiro aprender o português pode ser bem mais difícil do que ao contrário, já que o português tem muitas regras que as vezes nem nós conseguimos explicar.

Além disso, outra desvantagem de um professor nativo é que, culturalmente falando, o Brasil é muito diferente de outros países. O professor nativo não conhece nossos costumes, hábitos ou particularidades da nossa cultura. E isso dificulta para ele entender o porque temos tanta dificuldade com o idioma Inglês.

A importância da didática

O fato do Inglês ser a sua língua materna também não significa que tenha a melhor didática. Falar Inglês é muito diferente de ensinar Inglês. Se fosse assim, todos poderíamos ser professores de Língua Portuguesa, já que somos fluentes e nativos do Português.

A didática é um ponto crucial na hora de transmitir seu conhecimento para o aluno. Ele precisa aprender de forma clara e simples.
Além disso, os professores brasileiros podem ter uma grande vantagem em compreender e até se identificar melhor com as dificuldades e bloqueios que muitos brasileiros enfrentam na hora de aprender Inglês. Até porque, muitos professores sentiram as mesmas dificuldades ou bloqueios quando estavam aprendendo o idioma.

Mas e o meu sotaque? Como eu faço para ter sotaque como um “nativo”?

Outro ponto a ser colocado é que muitos brasileiros acreditam que precisam melhorar seu “sotaque” e acabam confundindo-o com fluência. Acreditam que com um professor nativo, essa questão será resolvida.

Entenda que o Inglês ou qualquer outro idioma não é sua língua materna e sempre será sua segunda língua. Não se preocupe com o seu sotaque, os estrangeiros não estão preocupados com isso. Foque na sua COMUNICAÇÃO.

Compreender e ser compreendido é o que está em jogo. Se esse objetivo foi alcançado é o que deve importar para você. Você pode ser fluente mesmo com o sotaque de sua língua materna.

Nativo ou brasileiro, o que você deve avaliar é quem terá as ferramentas mais adequadas para que você alcance o seu objetivo.

Aqui na WeTrust idiomas, optamos por professores brasileiros para que eles possam compreender suas reais necessidades e dificuldades com o idioma Inglês.
Conheça mais sobre nossos cursos.

Já tem um conhecimento básico do Inglês? Conheça o Business English Starter e dê um UP na sua carreira em pouco tempo.